ثمن وزير الثقافة والإعلام الاستاذ فيصل محمد صالح فوز رواية “الجنقو مسامير الارض” للاديب عبد العزيز بركة ساكن في نسختها المترجمة الي الفرنسية بجائزة الأدب العربي؛ النسخة الثامنة وهى جائزة مرموقة أسسها معهد العالم العربي بباريس بالاشتراك مع مؤسسة جان لوك لاقاردير في العام 2013م ،ويتم منحها حصريآ للأعمال الأدبية لكتاب من الدول العربية على أن تكون الكتابات باللغة الفرنسية أو اللغة المترجمة لها. واضاف صالح أن الرواية تمت ترجمتها بلغة رفيعة بحسب شهادة الخبراء من قبل البروفيسور إكزافيه لوفان مما أتاح للحضور من الناطقين بالفرنسية الاطلاع عليها، والانفتاح على الأدب السوداني المعاصر.
ولفت فيصل في خطاب مهر بتوقيعه للروائي عبدالعزيز بركة ساكن إلى أن فوزه يمثل تعزيزا لدور ساكن وإسهامه في نقل الأدب والرواية السودانية لمصاف العالمية وتعريف العالم بالأدب السوداني.